|
题名:
|
生物医学工程专业英语 / 李章勇,熊兴良,谢正祥 , |
|
ISBN:
|
978-7-5624-4301-8 价格： CNY19.50 |
|
语种:
|
中 |
|
载体形态:
|
193页 16开 |
|
出版发行:
|
出版地： 出版社： 重庆大学出版社 出版日期： 2007.11 |
|
内容提要:
|
本书探索一种新的专业英语模式,主要介绍生物医学工程领域的国际学术活动和国际学术交流的"规则",以及国际论文撰写要求,内容包括生物医学工程学及其相关学术组织介绍、国内外专业期刊介绍、国际论文写作技巧、投稿注意事项等,兼顾扩展专业词汇和语法。本书可作为生物医学工程专业本科生和研究生的教材或教学参考书,也可用作相关领域人员提高英文写作水平、参与国际学术活动的参考书。 |
|
主题词:
|
英语 |
|
中图分类法:
|
H31 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
谢正祥 |
|
主要责任者:
|
熊兴良 |
|
主要责任者:
|
李章勇 |
|
版次:
|
1 |
|
内容附注:
|
第l章 引言1.1 什么是生物医学工程学科1.2 生物医学工程的研究领域1.3 生物医学工程相关术语的英语表述1.3.1 关于生物医学工程1.3.2 关于生物医学工程学会1.3.3 生物医学工程相关刊物1.4 生物医学工程学科专业英语的定位第2章 生物医学工程专业论文摘要的阅读和写作2.1 结构式英文摘要和非结构式英文摘要2.1.1 结构式英文摘要2.1.2 非结构式摘要2.1.3 摘要的位置2.2 论文摘要2.2.1 会议论文摘要的格式2.2.2 会议论文摘要的投递(提交,submission)2.2.3 期刊论文摘要2.3 论文摘要的阅读2.4 英语论文摘要的写作2.4.1 传统观点2.4.2 现代观点2.4.3 《science》关于摘要的说明2.4.4 《Nature》关于摘要写法的说明2.5 写作摘要的lO个步骤第3章 专业英语书籍的阅读和写作3.1 以获取专业知识为目的的阅读3.2 以学习写作为目的的阅读3.3 生物医学工程专业英语书籍的写作第4章 专业英文论文的阅读和写作4.1 专业会议论文4.1.1 生物医学工程学术会议4.1.2 会议论文的格式与投递4.1.3 会议邀请信4.1.4 会议论文实例4.1.5 专业会议论文的提出(representation)4.2 专业期刊论文的结构4.2.1 IEEE-EMBS的专业期刊4.2.2 刊物名称和编辑部联系方式4.2.3 IEEE.EMBs新办刊物《纳米生物科学学报》4.2.4 IEEE-EMBs最老刊物《生物医学工程学报》(http://bme.cnel.uft.edu/)4.2.5 Biomedical Engineering Society及其期刊4.2.6 Chinese iournal of biomedical engineering(中国生物医学工程学报英文版)4.2.7 结构式论文的例子:《PNAS》上的论文4.2.8 非结构式论文的例子:《Science》上的论文4.3 论文的阅读技巧4.3.1 the SUrvey4.3.2 the skim 4.3.3 the studyr4.4 专业论文的写作和投稿4.4.1 专业论文写作4.4.2 专业论文写作的一般规则4.4.3 论文的中心思想4.4.4 书写论文提纲的8个步骤4.4.5 书写论文初稿的12个步骤4.4.6 书写前言的10个步骤4.4.7 书写结果的12个步骤4.4.8 书写讨论的14个步骤4.4.9 论文举例4.4.10 专业期刊论文投稿(Submission)4.5 专业论文的检索与三大检索——SCI、EI、ISTP4.5.1 科学引文索引SCI4.5.2 SCI的检索方法与技巧4.5.3 SCI收录的中国期刊4.5.4 工程索引EI及其检索4.5.5 EI收录的中国期刊4.5.6 工程索引EI期刊的级别4.5.7 进入EI核心版的论文4.5.8 进入EI网络版(EI PageOne)的论文4.5.9 科技会议录索引ISTP及其检索4.5.10 化学文献CA4.5.1l 其他常用于评价的检索工具第5章 参考文献的写法和性质标注5.1 参考文献的选择5.2 参考文献的写法5.2.1 参考文献中序号的写法5.2.2 参考文献中作者的写法5.2.3 参考文献中文题的写法5.2.4 专业学术论文参考文献性质的标注5.2.5 专业学术论文参考文献中期刊名的写法5.2.6 专业学术论文参考文献中年、卷、期以及页码的标注5.3 正文中对参考文献的标引5.3.1 指明作者的标引5.3.2 未指明作者的标引5.3.3 正文中直接写出参考文献序号第6章 版权声明6.1 一般版权声明6.2 IEEE出版商对版权的要求6.2.1 IEEE版权政策6.2.2 IEEE版权转让表6.3 《Science》的出版特许权6.3.1 《Science》出版许可表(License agreement)6.3.2 《Science》关于特许出版给作者的通告(infornation)6.3.3 《Science》关于利益冲突的声明(Conflict of Interesl:Disclosure)第7章 生物医学工程专业英语的翻译7.1 笔译(wIitten Translation)7.2 口译(Oral Translation)第8章 学术论文写作中的一些重要细节问题8.1 英语科技论文题目的书写要求8.1.1 论文题目的书写格式8.1.2 论文题目的长度8.1.3 论文题目的写法8.2 英语科技论文的署名(sign)8.2.1 作者署名8.2.2 作者单位和通讯地址8.2.3 通讯作者8.3 英语科技论文"关键词"条目的书写要求8.3.1 关键词的位置8.3.2 关键词的布局(Layout)8.4 文献分类号与标识码8.4.1 国内期刊标注方法8.4.2 国外期刊的分类标注方法8.5 缩写8.6 致谢8.6.1 著作中的致谢8.6.2 学术论文中的致谢8.7 作者简介8.7.1 英文刊物作者简介的内容8.7.2 中文刊物作者简介的内容 |